From the SharedItem VaultList
screen, rename the Shared Vault in the Shared Vault Name field.
Click Save to save changes. The Shared Vault is renamed.